Агент времени: Глава о британской столице

Сначала ты видишь обычный день в фотостудии. Лу Гуан возится с аппаратурой, Чэн Сяоши болтает с Цяо Лин, пахнет кофе и старой плёнкой. А через минуту на пороге стоит чужак, и всё, что было до этого, обрывается. Он пришёл не грабить. Он пришёл наказывать за то, что эти двое слишком вольно обращались со временем. Цяо Лин падает первой. Следом Чэн Сяоши. Лу Гуан остаётся один в комнате, где ещё секунду назад была жизнь.

Но умирая, друг успевает передать ему то, чем владел сам: умение отматывать назад. И Лу Гуан прыгает. Не в героическое прошлое, а в Бридон, где Чэн Сяоши когда-то искал отца. Казалось бы, вот она, возможность всё исправить. Только город подсовывает не те улицы, не тех людей и не те слова. Подсказки, на которые он рассчитывал, срабатывают через раз. Способность даёт сбой именно тогда, когда нужнее всего.

Теперь у него нет карты будущего. Есть только чужая память, собственные догадки и убийца, который явно играет в эту игру дольше него. Каждый шаг приближает к разгадке и одновременно отрезает путь назад. Так кто же на самом деле держит ножницы, которыми режут чужие судьбы?