Аниме для взрослых

Тридцать три года, муж, ребёнок, дом за океаном. Казалось бы, чего ещё желать. Только вот Норико уже давно не помнит, когда в последний раз улыбалась по-настоящему. Муж вечно пропадает на работе, сын растёт сам по себе, а сама она словно застыла в чужой жизни, которую когда-то выбрала из страха остаться никем в родном городишке. И вот спустя пять лет она привозит сына к родителям. Всего лишь навестить. Ничего больше.

А потом город начинает с ней разговаривать. Река, мосты, узкие улочки, запах лета. И человек, которого она не вспоминала годами. У него были тонкие пальцы, которые умели всё: чинить, рисовать, касаться. Он остался здесь. Она уехала. И теперь прошлое подступает так близко, что дышать трудно.

Между ними ничего не произошло. Пока. Но муж звонит из Штатов, сын спрашивает, когда они вернутся, а Норико стоит на берегу и понимает, что вернуться придётся. Вот только куда именно?