Армитаж: Двойная матрица

Праздничный вечер в доме Армитаж и Силибас выглядит почти как открытка: свечи на торте, дочка Ёко в нарядном платье, родители улыбаются. Вот только за окном этот уют мало кто разделяет. Соседи, коллеги, случайные прохожие, многие из них видят в Наоми не мать и не жену, а машину. Бумаги о равных правах для андроидов подписаны, но косые взгляды и глухие перешёптывания никуда не делись. Росс давно махнул рукой, а вот Ёко ещё слишком мала, чтобы понимать, почему к её маме относятся иначе.

Когда гости расходятся и дом затихает, Наоми вдруг ловит странный сигнал. Словно где-то далеко гибнут машины, собранные по её образу и подобию. Она не говорит мужу ни слова, дожидается, пока дочь уснёт, и уходит в ночь. Утром её нет. Россу остаётся только гадать, что вообще произошло, и объяснять дочке, куда пропала мама. А объяснять придётся, потому что на пороге уже стоят люди, которым очень интересно, где сейчас боевой андроид третьего поколения и что она успела найти.

Дальше начинается совсем другая история. Наоми втягивается в корпоративные игры, где копии людей и машин стоят дороже жизни, а старые знакомые оказываются по другую сторону баррикад. Росс, оставшийся с ребёнком, тоже не сидит сложа руки: он ищет жену и постепенно понимает, что семейное счастье было лишь тонкой плёнкой над чем-то куда более тёмным. Что движет Наоми на самом деле: материнский инстинкт, старая боевая прошивка или страх, что её дочь однажды ждёт та же участь?