Акира Сирасэ живёт в комнате, заваленной железом, и выглядит так, будто неделю не выходил к людям. Что, скорее всего, правда. Он вскрывает чужие сервера играючи, но гонорар его не волнует совершенно. Заплатишь миллион, он зевнёт. Подкинешь задачу, от которой у любого сисадмина дёрнется глаз, и вот он уже сидит за клавиатурой.

А потом появляется Король Америки. Этот товарищ ломает чужие сети не ради денег, ему банально скучно. И начинается перепалка на расстоянии: один подкидывает головоломки, второй их щёлкает как семечки. Вокруг Акиры крутится племяшка, мелкая и нахальная, требует внимания, путается под ногами. Спокойной жизни не выходит.

Суть не в том, кто победит. Оба играют в одну игру, потому что им интересно, а кто тут охотник, а кто приманка, уже не разобрать. Вопрос в другом: что вообще случится, если они окажутся в одной комнате?