Дальше, чем космос

Мари тащится домой после школы и думает о том, что мир где-то там, а она тут. Денег в семье нет, заграница только на картинках в телефоне. И тут на улице какая-то девица роняет конверт. Внутри миллион иен. Вот они, все мечты сразу. Рука сама тянется, но рядом Мэгуми, которая смотрит так, что становится стыдно. Конверт возвращают.

Хозяйка находится быстро: Сирасэ Кобутидзава, чудачка с бешеным взглядом. Она копила эти деньги не на шмотки, а на поездку в Антарктиду. И тут же предлагает Мари поехать с ней. Дальше сборы, тренировки, взрослые тётки с тяжёлым характером и лёд, который ближе не становится. Мари врёт маме, что едет просто развеяться.

Каждая из девчонок тащит на юг что-то своё. У одной обида, у другой страх, у третьей пустота, которую нечем заткнуть. Антарктида тут не фон для милых приключений, а способ разобраться, чего ты вообще стоишь. Доедет ли Мари до конца или сломается на полпути, когда дома начнётся настоящий скандал?