Детективное агентство «Дятел»

Смотри, что тут за история. Живет в Асакусе мужик по имени Такубоку, держит сыскную контору с вывеской «Дятел», а по совместительству еще и стихи пописывает. Помощник у него Кёсукэ, парень молодой, но с головой. И вот подворачивается им дело: на двенадцатом этаже высотки люди видят призрака. Газетчики уже статью тиснули, публика гудит, кто-то крестится, кто-то смеется.

А потом выясняется, что никакой это не призрак. За мистикой стоит живой человек. С мотивами, страхами и очень грязными делишками. И вот с этого момента понеслось: одно расследование тянет за собой другое, и в каждом врут так складно, что диву даешься. Призраки отходят на второй план, потому что реальные люди куда страшнее любого привидения. Исикава с Кёсукэ копают глубже, а земля под ногами становится все более зыбкой.

Но самое поганое всплывает позже. У самих сыщиков рыльце в пушку, и прошлое у них такое, что лучше бы не ворошить. Тень старого преступления ложится прямо на их жизни. Так кто же тут охотник, а кто дичь?