Драконий жемчуг Зет: Сила 10 миллиардов воинов

Денде, едва освоившись в роли Хранителя Земли, звонит Гоку с плохими новостями: Новый Намек кто-то таранит из космоса. Огромная планета из металла ползёт прямо на колонию, сминает всё на пути, а на поверхности уже хозяйничают пришельцы. Гоку хватает друзей, прыгает в корабль и летит разбираться.

Сюрприз ждёт на месте. Во главе захватчиков стоит Кулер. Тот самый, которого в прошлый раз вроде бы размазали по стенке. Живой, злой и с целым отрядом железных солдат. Эти ребята не устают, не орут от боли и собираются обратно, даже если разнести их на куски. Гоку и Вегета бьют в полную силу, а врагов меньше не становится. Руки деревенеют, дыхание сбивается, а металлические морды всё лезут и лезут.

И тут выясняется, что Кулер подготовился серьёзно. У него в рукаве козырь, от которого даже суперсайянские формы выглядят детской забавой. Спасать намекианцев придётся не силой, а головой. Вот только сколько можно придумывать, когда тебя методично забивают числом? И что вообще нужно сделать, чтобы остановить того, кто однажды уже должен был сдохнуть?