Финальный бой турнира превращается в балаган за секунду. Викинг уже занёс кулак, Кей-Кей в меха-броне лязгнул сервоприводами, зал замер. И тут в дверях появляется девчонка с острыми ушками. Ру, эльфийка из клана Лёгкого Крыла, ростом примерно до пояса здоровяку. Она не прячется за трибунами, а топает прямо на арену и заявляет, что приз её. Тоже мне претендентка.

Принц Маскат Тайлер, который всё это устроил, реагирует странно. Вместо того чтобы вышвырнуть наглую эльфийку, он собирает всех троих и шепчет: мол, полечу с вами. Инкогнито. И вот тут становится ясно, что галактический тур это не награда, а компания из трёх катастроф на одном корабле. Викинг с обострённым чувством чести, пилот с тараканами в голове и Ру, которая лезет в драку раньше, чем здоровается. Каждый тянет одеяло на себя. Никто не умеет уступать.

А принц, кажется, вообще не принц. Или принц, но с планом, о котором молчит даже собственная свита. Зачем ему понадобилось тащиться через полгалактики с этим цирком? И что он надеется найти в конце маршрута?