Галактический экспресс 999: Вечная странница Эмеральда

Корабль пиратов вырастает поперёк курса, и «Галактическому экспрессу» приходится тормозить у планеты, которой нет на картах. Мэйтел в чёрном пальто и меховой шапке наблюдает за этим спокойно, будто ждала остановки с самого начала. Тэцуро рядом, он ещё не понимает, что попал в чужую игру.

А потом навстречу выходит Эмеральда. Красная куртка, белые брюки, рапира наголо, волосы развеваются на ветру. Две женщины, которые вроде бы никогда не пересекались, смотрят друг на друга так, словно знают всё наперёд. Клиники скрещиваются, и поединок идёт не за победу, а за что-то куда более личное. Мэйтел молчит о своём прошлом, Эмеральда не привыкла отступать. А Тэцуро с командой заперты между ними и не могут даже понять, кто здесь враг.

Что связывало этих двоих до того, как экспресс сошёл с маршрута, и почему их встреча выглядит как давно отложенный разговор?