Рё подрабатывает тем, что вытаскивает людей из передряг, куда копы лезть не рискуют. Официально такого специалиста нет, зато номер его конторы передают из рук в руки. В офисе сидит Каори: принимает звонки, ведёт счета и время от времени огревает напарника тяжёлым молотом. Повод всегда найдётся, ведь стоит появиться симпатичной клиентке, как Рё забывает, зачем его вообще позвали.

Только в третьем сезоне привычная рутина даёт трещину. Заказчики приходят всё более тёмные, а истории, которые они рассказывают, не сходятся по мелочам. Вроде обычное дело, слежка или пропавший родственник, ан нет, за спиной клиента угадывается кто-то третий. Рё чует подвох и всё равно берётся. Каори тоже чует, но молчит и смотрит внимательнее обычного. Между ними словно натянутая струна, и шутки про её фигуру уже не разряжают обстановку.

Вот тут и прячется настоящая загвоздка. Рё привык исчезать после выполненного заказа, не оставляя ни адреса, ни обещаний. А теперь приходится решать: держаться прежней дороги или позволить кому-то подойти ближе, чем он сам себе разрешал. Каори, кажется, давно всё поняла. Но поймёт ли он, что теряет, если снова сбежит?