История юного Ханады

В обычной японской глубинке, где все друг друга знают, живёт девятилетний Итиро. Пацан как пацан: то сестру доведёт, то матери нервы вымотает, то с соседскими подерётся. Однажды на дороге его сбивает грузовик. Врачи вытащили, но после больницы мальчишка начинает замечать то, чего не видят остальные: рядом с ним появляются умершие.

Призраки не исчезают, потому что их держат незакрытые дела. Кто-то не успел попросить прощения, кто-то оставил долг, кто-то просто боится уйти. И все они почему-то решают, что раз Итиро их видит, значит, обязан бегать и всё улаживать. Отказать не выходит: стоит духу посмотреть на тебя с тоской, и язык не поворачивается.

Так и разрывается пацан между школой, отцовским ремнём и поручениями мертвецов. А те становятся всё запутаннее, и с каждым разом всё труднее понять, кому действительно нужна помощь. Что если однажды Итиро встретит духа, которого отпускать нельзя, и придётся выбирать между чужим покоем и своим?