Канокон: Большой праздник в разгаре лета

Жара, каникулы, делать решительно нечего. Кота валяется у себя, Тидзуру липнет к нему вплотную, а Нодзому снова возникает из ниоткуда и всё портит. Таюра тем временем кружит возле Аканэ, мнётся, краснеет, а она только посмеивается. Обычные каникулы, только солнце печёт сильнее прежнего.

Но ленивый отдых быстро заканчивается. Компания затевает большой летний праздник, и начинается суета: кто-то берётся готовить еду, кто-то командует, а кто-то просто мешается под ногами. Тидзуру, конечно, не упускает шанса пофлиртовать, и её лисьи фокусы то и дело срываются с поводка. Кота вспыхивает как спичка, отшутиться не выходит, а тут ещё Нодзому рядом. Таюра тоже мается: Аканэ вроде близко, а подойти страшно.

Праздник всё ближе, а неразбериха только растёт. Между Тидзуру и Котой повисает напряжение, и непонятно, то ли это очередная игра, то ли что-то всерьёз. Удастся ли им хоть ненадолго остаться вдвоём, пока лето не кончилось?