Эма снова оказывается в том же доме, где её окружают братья. Сначала зима, каникулы, Рождество. Все собираются за одним столом, и праздник идёт своим чередом: подарки, разговоры, обычная суета большого семейства. Ничего особенного, просто тёплые дни, когда никуда не надо спешить.

А потом всё переключается на День святого Валентина. Эма берётся сделать шоколад сама. Казалось бы, что тут трудного. Но стоит ей остаться на кухне одной, как рядом тут же появляется кто-то из парней. Один предлагает помощь, другой заглядывает через плечо, третий просто не уходит. И у каждого на это своя причина, о которой Эма только догадывается. Шоколад тем временем надо ещё довести до нужного состояния и разложить по коробочкам. Успеет ли она закончить до праздника, или кто-то из братьев вмешается раньше, чем всё будет готово?