Кошачий глаз

Хитоми улыбается Тосио, пока тот провожает её до кафе. Он только что опять клялся поймать Кошачий Глаз. Она кивает, желает удачи и уходит варить кофе. А ночью наденет обтягивающий комбинезон и обчистит очередную галерею. Такая двойная жизнь у неё уже давно, и втянуты в неё обе сестры. Руи командует операцией, Ай отвечает за технику. Втроём они ищут отца, художника, который исчез много лет назад. Обыск квартир ничего не дал, зато сохранились его полотна. Если собрать их вместе, может, отыщется зацепка. Только картины разбросаны по частным коллекциям и музеям, так что приходится брать их без спроса.

Город сходит с ума от выходок вора, а Тосио злится всё сильнее. Каждая кража для него личное дело. Он не знает, что гоняется за женщиной, которую целует на прощание. Хитоми тоже не в восторге: врать любимому противно, но бросить сестёр она не может. Одна оплошность, и полицейский поймёт, кто прячется под маской. Что она скажет, когда он принесёт домой очередной протокол с подписью Кошачьего Глаза?