Космические братья: Эпизод 0

Хибито в белом коридоре космического центра, вокруг люди, чьи лица он раньше видел только на фотографиях в новостях. Он только что прошёл отбор. Руки всё ещё помнят, как тряслась анкета. А потом его ставит в пару к Брайану Джею, астронавту, который летал столько раз, что сбился со счёта. Тот смотрит на новичка, хмыкает и бросает что-то вроде «поживём, посмотрим». И Хибито понимает: настоящая проверка только начинается.

А в это же время в другой части планеты его старший брат Мутта снова вляпался. Начальство хмурится, бумаги летят в стол, и вот он уже не в центральном офисе, а в филиале, где до ближайшего города два часа на автобусе. Продаёт машины. В салоне пахнет пылью и старым кофе. Клиенты заходят раз в день, и то чтобы спросить дорогу. Мутта смотрит в окно на пустую улицу и вспоминает, как они с братом в детстве поклялись стать космонавтами.

Один поднимается всё выше, второй медленно тонет в провинциальной рутине. И они почти не разговаривают. Между ними теперь расстояние не только в километрах. Что же должно случиться, чтобы эти двое снова оказались на одной орбите?