Космический воин Зеро

Война с механоидами закончилась, но Земля до сих пор залечивает раны, а адмирал Зеро ходит на буксире. Таскает контейнеры, латает обшивку, молчит. Семью он потерял ещё в боях, так что служба осталась единственным, что держит на ногах. Однажды на маршруте его судно рвёт в клочья неизвестный корабль. Пират по кличке Тень смерти. Зеро проигрывает этот бой без шансов.

А через пару дней ему приносят приказ. Поймать того самого пирата. Легендарного капитана Харлока. И ладно бы просто поймать: под начало Зеро дают старый линкор Кария и экипаж, где в одном коридоре пьют кофе люди и механоиды. Те самые, с кем он вчера стрелялся. Бывший адмирал превращается в охотника. Гоняется за призраком по всей Галактике, допрашивает сомнительных типов в портовых кабаках, чинит двигатель из того, что осталось после очередной стычки.

Самое паршивое начинается позже. Чем ближе Зеро подбирается к цели, тем меньше понимает, зачем это нужно командованию. И почему Харлок, который мог раздавить его в первой же схватке, просто ушёл. Что, если за приказом стоит не защита Земли, а чья-то очень грязная игра, и Зеро в ней не охотник, а приманка?