Люпен III: Дзэнигата и два Люпена

Взрыв в аэропорту Ровийского Союза разносит терминал вдребезги. Снег, сирены, паника. Дзэнигата приезжает первым и сразу понимает: работал Люпен. Почерк знаком до последней царапины. Только вот сам вор стоит у стены, руки в браслетах, и смотрит честными глазами. Говорит, что никого не взрывал. И это бесит больше всего, потому что инспектор ему верит.

А потом выясняется главное. По стране разгуливает второй Арсен. Ходит так же, ухмыляется так же, даже фразы те же. Дзэнигата оказывается между двух огней. Сверху давят, требуют закрыть дело и повесить всё на того, кто уже в наручниках. А чутьё, натренированное годами, орёт совсем другое. И тогда инспектор делает то, чего сам от себя не ожидал. Снимает браслеты и предлагает старому врагу работать вместе.

Кто этот двойник и зачем ему понадобилось чужое имя? Копия ради подставы или кто-то, кто знает обоих лучше, чем они сами о себе?