Кодзи и Тэцуя влипают по полной с первых минут. Доктор Хелл снова выпустил на город свою металлическую нечисть, и на этот раз твари жмут так, что Мазингер Зет отправляется в плен, а Великий Мазингер еле ковыляет на одной ноге. Хелл не тратит время на чай: берёт захваченную машину, перекрашивает под своего командира Барона Асюры и отправляет её ломать лабораторию Photo Power. А Кодзи куда-то пропал, и никто не знает, живой он вообще или нет.

Тэцуя остаётся один. На разбитом роботе, против орды, которая только что разобрала его друга. Он держится, сколько может, но это выглядит как избиение. И в момент, когда кажется, что всё, финиш, откуда-то прилетает залп и сносит всю армию чудовищ разом. Кто это сделал? Неужели тот самый Мазинкайзер из легенд? И если да, то кто сидит за штурвалом, раз Кодзи до сих пор не объявился?