Передовая полиция

Мега-Токио образца 1999 года выглядит как рекламный ролик, только с трещинами на экранах. Кэндзи Сасаки выбивает двери и сносит головы обезумевшим бумерам, потому что умеет. Людей он тоже сносит, только случайно: команда не клеится, шеф хватается за сердце, напарник в итоге уезжает в морг. А за день до этого Кэндзи сидел в баре и чуть не подрался с каким-то мутным типом. Угадайте, кого утром приводят к нему в отряд.

Ганс Кляйф. Оба смотрят друг на друга, оба всё понимают, оба молчат. Им бы работать в паре, а они тянут каждый в свою сторону. За окнами патрульной машины город кипит: бумеры сходят с ума всё чаще, и никто не спешит объяснять почему. Каждый выезд это лотерея, где ставка чужая спина. Доверия нет, а без него в перестрелке жить не больше минуты.

Но настоящая проблема не в железе. Кто-то наверху кормит их информацией по чайной ложке, и ложка эта явно отравлена. Кэндзи и Ганс могут перегрызть друг другу глотки раньше, чем докопаются до правды. Или правда найдёт их сама, вместе с очередным трупом в форме. Сколько ещё выездов выдержит эта пара, прежде чем начальство спишет обоих?