Перерождение мужчины средних лет в дочь дворянина

Пятьдесят два года, отдел кадров, бесконечные отчёты. А потом бац, и ты уже не Кэндзабуро Тондабаяси, а Грейс Оверн. Юная аристократка, локоны, корсет, всё как полагается. И ладно бы просто девчонка из знатного рода, так нет. Эта самая Грейс, оказывается, злодейка из отомэ-игры. Той самой, где его дочь зависала вечерами и вслух комментировала каждую реплику. Отец, конечно, краем уха слушал. Запомнил больше, чем думал.

Дальше начинается цирк. Кэндзабуро решает: раз попал в сюжет, надо отыгрывать роль до конца. Строит из себя надменную стерву, закатывает сцены, кидает презрительные взгляды. Только вместо холодной дворянской спеси из него лезет тридцать лет корпоративного стажа. Он вежливо выслушивает соперниц, благодарит слуг, решает конфликты через переговоры. Сценарий требует скандала, а мужик устраивает чаепитие с обсуждением чувств. Окружающие в тихом ужасе, потому что такая злодейка им непонятна. А он сам всё чаще смотрит на этих подростков с их драмами и думает: дети же совсем.

Он ведь помнит, чем игра заканчивается. Помнит, кого ждёт плохой финал. И каждый раз, когда пытается следовать сценарию, что-то идёт не так. То ли возраст сказывается, то ли отцовский инстинкт сильнее игровых правил. Что победит в итоге: прописанная роль или привычка заботиться о чужих детях?