Сначала кажется, что люди уже привыкли жить под куполом. Шесть лет назад пришельцы сровняли с землей всё крупное, что было на планете, а потом военные включили Диффузор и заморозили вторжение. Хироси Акисима тогда потерял отца. Теперь он в рядах Альянса и ждёт только одного: команды открыть огонь. И вот её дают. Точнее, дают приказ, от которого у него холодеет внутри: чтобы начать атаку, купол надо выключить.

Вот тут и начинается самое интересное. Личная злость упирается в простую арифметику. Один меткий выстрел по твари, которая убила отца, или шанс отбить планету у всех сразу. И пока штаб считает минуты до отключения Диффузора, Хироси мечется между этими двумя цифрами, а небо над ним снова начинает темнеть. CoMix Wave Films, которых обычно знают по воздушным историям про слова и сады, тут неожиданно выдают жёсткую механику, пыль и сорок пять минут на пределе.

Так что же это было: спасение или просто ещё одна отсрочка?