Перемена. А-Ко снова строит планы на личную жизнь, а Си-Ко слушает и закипает. Ссора вспыхивает мгновенно: младшая выбегает прочь, прямо под колёса мотоцикла. Незнакомец в шлеме успевает вывернуть руль, и это Кэй. Позже А-Ко устраивается в забегаловку с бургерами, чтобы накопить на платье для вечеринки. И кто бы мог подумать: тот же парень заходит за заказом. Сердце ёкает, щёки горят, разговор не клеится. Она влюблена. Проблема в том, что Би-Ко, увидев Кэя, тоже теряет голову. Две подруги начинают негласное соперничество: кто первая окажется рядом, кто случайнее коснётся плеча. А Кэй смотрит мимо них обеих. Его мысли заняты Си-Ко. Той самой, из-за которой всё и началось. Девчонки не в курсе, каждая уверена, что борется за главный приз. Тем временем город трещит по швам от очередных выходок суперсил и грохота мехов, а школьная суета превращается в хаос. Что будет, когда они наконец узнают правду: кому на самом деле улыбается Кэй?