Парень из города поступает в сельхозакадемию с твердым намерением начать самостоятельную жизнь. Юго уверен: раз он схватывает на лету, учеба пойдет гладко. Первый же день на ферме выбивает почву из-под ног. Одногруппники встают затемно, таскают тяжести, свежуют тушу без тени сомнения на лице. А он путается в сапогах, морщится от запаха навоза и не понимает, как вообще здесь выживают.

Потом появляется теленок. Юго берется его выходить, привязывается, дает кличку. И тут же узнает: через несколько месяцев животное отправят на мясокомбинат. Никаких отсрочек, таковы правила. Оценки, контрольные, городская жалость, деревенская прямота. Все смешивается в один клубок. Он ссорится с Аки, дочкой фермера, которая знает про эту жизнь куда больше, и сам не может разобраться, чего хочет на самом деле.

Каждый день здесь ставит перед выбором, к которому его никто не готовил. И когда кажется, что решение найдено, все снова рушится. Так что же перевесит: привычка сбегать или что-то другое, чему здесь придется научиться?