Кана снова садится за учебники, а лето уже на исходе. Харука и Тиаки крутятся рядом, у каждой свои планы на оставшиеся дни, и всё это надо как-то свести в одно. Домашка не делается, отговорки находятся одна за другой, зато находится повод собраться всем вместе. Вопрос простой: допишет Кана последнюю задачу или сестры найдут занятие поинтереснее?