Видоизменённый углерод

Ковач прилетает на Латунь, планету под вечным дождём, где всем заправляют якудза. Работа простая: приглядывать за девушкой с татуировками, пока клан решает свои тёмные дела. Бывалый наёмник, сколько раз умирал и возвращался в новом теле, так что кого ему бояться.

Только вот клиентка явно не простая певичка из бара. За ней приходят не уличные отморозки, а люди сверху, у которых свои счёты с кланом. На помощь Ковачу приставляют Холлис Ортегу, бойца с тёмным прошлым. И чем глубже они лезут, тем яснее: дело не в девчонке, а в чём-то куда серьёзнее. Сознание здесь можно переписать, память подделать, тело сменить как рубашку. Ты уже не знаешь, кто перед тобой: союзник или чужая копия.

Ковач привык доверять только себе. А теперь рядом Ортега, у которой свои причины копать это дело до конца. И якудза, и корпорации, и кто-то из своих. Все врут. Он понимает: если начнёт разбираться, кто отдал приказ его убрать, придётся заглянуть туда, откуда не возвращаются даже с запасным телом. Но что, если его собственные воспоминания давно переписаны, и он сам не тот, кем себя считает?