Дайго выходит на поле в форме юношеской команды, и руки начинают дрожать. Не от страха перед подачей, а от того, что все вокруг ждут от него игры уровня отца. Каждая ошибка превращается в приговор. Парень не выдерживает, снимает перчатку и уходит. Просто бросает бейсбол, который вроде бы должен был любить.

Через несколько дней в класс заходит новенький. Хикару Сато, спокойный, с ровной спиной. И этот тип делает то, от чего Дайго сбежал: записывается в ту самую команду. Мало того, он сын Тошии Сато, другого известного игрока. Теперь они сидят за соседними партами, а на тренировках оказываются по разные стороны. Хикару не лезет с советами, не тычет носом. Просто играет так, что у Дайго начинают чесаться ладони.

Тут дело не в том, вернётся он или нет. Сложнее понять, где заканчивается твоя собственная мечта и начинается чужая. Отец где-то далеко, тренер смотрит с надеждой, а главный соперник вдруг оказывается единственным, кто понимает тебя без слов. Что же перевесит: гордость или всё-таки желание снова выйти на поле?