Загадочный Джокер 2 сезон

Хати режет овощи на привале, а Джокер уже в очередной раз уходит от погони, оставляя копов с носом. Так они и живут: один готовит ужин, второй вскрывает сейфы и подмигивает дамам с афиш. Вроде обычные будни воровского дуэта, которые колесят по миру в поисках наживы. Только вот нажива у них странная. Не деньги, не драгоценности, а слухи о Сокровище Временной Петли. Ради него они лезут в самые гиблые места, где ловушки щёлкают быстрее, чем Джокер успевает придумать очередную шутку.

А потом выясняется, что на этот артефакт зуб точит не только полиция. Конкуренты появляются один другого чуднее, и каждый норовит подставить, обогнать, вырвать добычу из рук. Состязания превращаются в кашу из обмана и двойного дна. Хати хмурится, Джокер хохочет, но в глазах у него уже не азарт, а что-то похожее на злость. Кто-то играет против них по своим правилам, и этот кто-то явно знает больше, чем говорит.

Улыбка у Джокера становится всё тоньше, а суп Хати всё наваристее. Но если напарник просто хочет накормить друга, то чего на самом деле ищет сам вор? И почему с каждым шагом к Сокровищу Временной Петли он всё меньше похож на весёлого воришку?