Записи о даосском мече дождя и ветра

Чжан Куанъюнь живёт клинком и памятью о пепле. Демоны вырезали его родных, потом добрались до учителя. Он не философствует о мести, просто тренируется до кровавых мозолей и не пьёт чай с теми, у кого рога. Однажды на пороге появляется девушка. Просит взять в ученицы. Смотрит честно, поклоны бьёт старательно, меч держит неуклюже. Он соглашается. Зритель уже знает то, чего не знает он: под именем скромной послушницы скрывается Бай Бинлань, принцесса демонов. Пришла не учиться, а выведать слабые места. Где спит, как реагирует на внезапный шум, что выдаёт его в бою.

Проходит месяц. Потом другой. План Бай Бинлань почему-то не спешит выполняться. Виной тому мелочи. Он морщится, когда заваривает чай, и она запоминает эту гримасу. Он объясняет стойку, коснувшись её локтя, и рука на секунду замирает. Девушка ловит себя на том, что больше не считает его фанатиком с мечом. Он ловит себя на том, что перестал видеть в ней просто ученицу. Оба врут. Оба понимают, чем обернётся правда. Только вражда людей и демонов, как выясняется, стоит не на древней ненависти, а на сделке, о которой не принято говорить вслух.

Что сломается первым: его клинок, когда он узнает, кого пригрел, или её решимость, когда она поймёт, что пришла убивать не монстра?