Боевая поп-группа Колибри

Пять сестёр Торэиси поют в начинающей группе и одновременно служат в военно-воздушных силах. Да, так вышло: оборону страны отдали частным компаниям, а те решили, что лучшие пилоты получатся из айдолов. Так девчонки и живут: то репетиция, то учебный бой, то съёмки клипа, то вылет по тревоге. Микрофоны рядом с рычагами, сцена где-то между ангарами.

А потом на одной из записей появляется режиссёр Сюнсаку Кудо. Он смотрит на этот бардак и вдруг видит не армейский цирк, а шоу, которое может выстрелить. Кудо предлагает снять их дебютное видео. И тут начинается настоящая свистопляска: приказы командиров против графика репетиций, строевая подготовка против хит-парада, а у самих сестёр давно свои тёрки, кто главная.

Начальство от такой самодеятельности не в восторге. Девчонки разрываются между уставом и мечтой о сцене, а Кудо гнёт своё. Кто в итоге победит: генералы, продюсер или сами сёстры? И что вообще покажут в эфире, когда клип наконец выйдет?