Кокон

В подземных госпиталях Окинавы пахнет йодом и сырой землёй. Сан и Маю, ещё недавно сидевшие за партой, теперь меняют бинты и таскают носилки под грохот канонады. Война уже добралась до острова, но настоящий ужас начинается с приказа, который зачитывают вслух: раненым и медсёстрам велено не сдаваться, а уйти вместе с ними. Добровольно. Всех сразу.

Девчонки сбегают. Ночью, через заросли сахарного тростника, который теперь больше похож на бурелом. И тут выясняется, что рай, который они помнят по довоенным фотографиям, исчез: на его месте воронки, брошенные дома и голодные люди, готовые убить за горсть риса. Свои же. Патрули ищут дезертиров, а те, кто ещё вчера был соседом, смотрят как на предательниц.

Сан и Маю держатся за руки, но между ними уже пролегла трещина. В госпитале произошло что-то, о чём обе молчат, и каждая помнит ту ночь по-своему. Чем ближе берег, тем громче это молчание. Что они сделают, когда выбора останется только два: умереть вместе или выжить поодиночке?