Космические рудокопы

Двенадцатилетний Усивака торчит на астероиде Тортатис вместе со взрослыми горняками. Парень он тут единственный, других детей в космосе просто не рождалось. Взрослые вкалывают в шахтах для корпорации, что гоняет по орбите глыбы с рудой, а он путается под ногами и привыкает к тесноте жилого блока.

А потом обычная смена оборачивается катастрофой. Военный спутник дает сбой ровно в тот момент, когда колонисты цепляют комету Галлея. Все планы летят к черту. И тут выясняется самое поганое: корпорация умывает руки, Земля молчит в тряпочку, люди на астероиде больше никому не нужны. Каждый сам за себя, и это в замкнутом корпусе, где дышать скоро станет нечем.

Дальше счет идет на часы. Реактор внутри астероида греется и вот-вот пойдет вразнос, а сама глыба потихоньку валится к Земле. Усиваке и его взрослым напарникам приходится одновременно чинить охлаждение, ломать траекторию и не поубивать друг друга от страха. Кто-то лезет командовать, кто-то прячется по углам. Смогут ли они провернуть хоть один план, или Тортатис полыхнет над планетой раньше, чем кто-то успеет опомниться?