Дуэт и вспышка молнии

Молодой учитель Кохэй после смерти жены остался с дочкой Цумуги на руках. Сказку перед сном расскажет, гулять пойдёт хоть на край города. А вот с готовкой беда: то кафе, то разогретые полуфабрикаты из супермаркета. Однажды они забредают в ресторанчик, где работает Котори, его ученица. Выясняется, что и сама она в кулинарии не сильна. Зато предлагает готовить вместе. Втроём. Родители Котори делят имущество после развода, и дома её почти не ждут, так что компания ей нужна не меньше, чем им.

Что получается в итоге? Мужик, не умеющий толком нарезать лук. Школьница, у которой каша пригорает. И малышка, которой просто хочется вкусно поесть. Ходят в магазин, спорят над кастрюлей, пробуют, морщатся, смеются. Еда выходит так себе, но никто не сдаётся. Цумуги привязывается к Котори, та оттаивает рядом с ними, а Кохэй потихоньку вспоминает, каково это, когда тебя кто-то ждёт.

А что будет, когда Цумуги подрастёт и больше не станет тянуть взрослых за рукав?